Enter your nickname or the email on your account. We'll email you a link to choose a new password.
This only works if your account has a verified email. If it doesn't, ask on the Discord.